"centred" in Russian
Definition
Находящийся в центре или имеющий центральное положение; также описывает человека, который спокоен и уравновешен.
Usage Notes (Russian)
'centred' – британский вариант, в США используется 'centered'. Означает как физическое расположение ('text is centred'), так и внутреннее равновесие ('feel centred'). 'self-centred' значит эгоистичный.
Examples
The vase was centred on the table.
Ваза была **центрирована** на столе.
The text is centred on the page.
Текст **центрирован** на странице.
After meditation, she felt centred and calm.
После медитации она почувствовала себя **уравновешенной** и спокойной.
Try to keep your mind centred during stressful moments.
Постарайся сохранять ум **уравновешенным** в стрессовые моменты.
His arguments are always centred around facts.
Его аргументы всегда **центрируются** вокруг фактов.
I feel much more centred since I started yoga.
С тех пор, как я начал заниматься йогой, я чувствую себя гораздо более **уравновешенным**.