"centipedes" in Arabic
Definition
أم أربع وأربعين هي حشرة طويلة ونحيفة ولها أرجل كثيرة، وتتحرك بسرعة وتوجد غالبًا في الأماكن الرطبة أو المظلمة. عادةً ما يكون لديها زوج من الأرجل في كل جزء من جسمها.
Usage Notes (Arabic)
’أم أربع وأربعين‘ تُستخدم في السياقات العلمية واليومية، وليست من الحشرات بل من مفصليات الأرجل. لا تخلط بينها وبين 'الحريش' (الملوبيذ)، فالأخيرة أكثر استدارة ولديها أرجل أكثر في كل جزء.
Examples
Centipedes have many legs.
لدى **أم أربع وأربعين** الكثير من الأرجل.
Some people are afraid of centipedes.
بعض الناس يخافون من **أم أربع وأربعين**.
I saw two centipedes in my bathroom.
رأيت اثنين من **أم أربع وأربعين** في حمامي.
Centipedes can move really fast when they feel threatened.
تتحرك **أم أربع وأربعين** بسرعة كبيرة عندما تشعر بالتهديد.
Even though centipedes look scary, most aren't dangerous to humans.
مع أن **أم أربع وأربعين** تبدو مخيفة، إلا أن معظمها غير خطير للبشر.
Do you know why centipedes like to hide in shoes and under rocks?
هل تعرف لماذا تحب **أم أربع وأربعين** الاختباء في الأحذية وتحت الصخور؟