"celluloid" in Chinese (Traditional)
賽璐珞
Definition
賽璐珞是一種堅韌、富有彈性的塑料,原本用於照相及電影膠片,如今主要因其在早期電影業和製作鈕扣、玩具等物品上的歷史作用而出名。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「賽璐珞」多為歷史或技術術語,經常用於討論經典電影(例如「賽璐珞時代」)、早期電影技術或收藏品。現代塑膠很少用這詞。
Examples
Old movies were made on celluloid film.
老電影是用**賽璐珞**膠片拍攝的。
The button is made of celluloid.
這個鈕扣是用**賽璐珞**做的。
He collects old celluloid toys.
他收藏老式的**賽璐珞**玩具。
The golden age of celluloid brought masterpieces to the big screen.
**賽璐珞**的黃金時代為大銀幕帶來了傑作。
Collectors pay a lot for rare celluloid film reels.
收藏家會為稀有的**賽璐珞**膠卷支付高價。
Digital cameras replaced celluloid in filmmaking long ago.
數位相機很久以前就取代了電影製作中的**賽璐珞**。