"caulk" in Chinese (Traditional)

• 密封劑
• 填縫劑

Definition

一種柔軟、防水的材料，用於填補縫隙和密封接縫，防止水、空氣或昆蟲通過。'Caulk' 也可以作為動詞，表示塗抹這種材料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於居家維修和建築領域。常見搭配有「打密封劑」、「去除舊密封劑」。作動詞時，表示在窗戶、門縫、浴缸等處塗密封劑。不要和「chalk」（粉筆）混淆。

Examples

Use caulk to seal the gap around the window.

用**密封劑**把窗戶周圍的縫隙密封起來。

Please remove the old caulk before applying a new layer.

塗新的一層之前，請先清除舊的**密封劑**。

I bought a tube of caulk from the hardware store.

我在五金店買了一管**密封劑**。

After the shower was installed, we had to caulk all the edges to prevent leaks.

蓮蓬頭安裝好後，我們得把所有邊緣都**打上密封劑**以防止漏水。

Don’t forget to caulk around the bathtub for a watertight seal.

別忘了在浴缸周圍**打密封劑**，保證密不透水。

There’s a draft coming in—we probably need to caulk the window again.

有風灌進來——我們可能需要再**打一次密封劑**。