"caudillo" in Japanese

• カウディーリョ（独裁的指導者）

Definition

カウディーリョは、特にスペイン語圏で使われる、権威主義的な軍や政治の指導者を指す言葉です。一般に独裁的なリーダーを意味します。

Usage Notes (Japanese)

歴史や政治の文脈でよく使われ、否定的または批判的なニュアンスです。単なるリーダーではなく、強権的な独裁者に使われます。

Examples

The caudillo ruled the country for many years.

**カウディーリョ**は何年も国を支配していた。

Many people feared the caudillo.

多くの人が**カウディーリョ**を恐れていた。

The caudillo made all important decisions.

すべての重要な決定は**カウディーリョ**が下した。

Under the caudillo, opposition parties weren’t allowed to exist.

**カウディーリョ**の下では、野党は存在できなかった。

After the fall of the caudillo, the country moved toward democracy.

**カウディーリョ**の失脚後、国は民主主義に向かった。

The word 'caudillo' often brings to mind images of strict military control and one-man rule.

「**カウディーリョ**」という言葉は、厳格な軍事支配や独裁の印象を連想させることが多い。