"catsup" in Japanese

• ケチャップ

Definition

トマトを主成分とした甘酸っぱいソースで、主にフライドポテトやハンバーガーに使います。「catsup」と「ketchup」は同じ意味です。

Usage Notes (Japanese)

「ケチャップ」と「カッツァップ」は同じ意味ですが、現在は「ケチャップ」が一般的です。日本では主に「ケチャップ」と言います。メーカーによって表記が異なる場合があります。

Examples

She likes to put catsup on her fries.

彼女はフライドポテトに**ケチャップ**をかけるのが好きです。

Can you pass the catsup, please?

**ケチャップ**を取ってくれませんか？

He spilled catsup on his shirt.

彼はシャツに**ケチャップ**をこぼした。

Some brands still use the word 'catsup' on their labels.

今でも『**カッツァップ**』と表示しているブランドもあります。

Do you prefer catsup or mustard on your burger?

ハンバーガーには**ケチャップ**とマスタード、どちらが好きですか？

I ran out of catsup, so I used barbecue sauce instead.

**ケチャップ**がなくなったのでバーベキューソースを使いました。