"catgut" in Vietnamese
Definition
Catgut là loại sợi chắc, mảnh làm từ ruột động vật, thường dùng làm dây đàn nhạc cụ hoặc chỉ khâu y tế.
Usage Notes (Vietnamese)
Dù gọi là catgut nhưng không làm từ mèo, mà từ ruột cừu hoặc dê. Từ này chủ yếu xuất hiện trong lĩnh vực y khoa hoặc nhạc cụ cổ điển, không dùng phổ biến thường ngày. Đừng nhầm với 'cat' (mèo) hay 'gut' (ruột) riêng lẻ.
Examples
The violin's E string was made of catgut.
Dây E của đàn violin được làm từ **catgut**.
Doctors sometimes use catgut for stitches.
Bác sĩ đôi khi dùng **catgut** để khâu vết thương.
The old guitar had catgut strings.
Cây đàn guitar cũ có dây làm bằng **catgut**.
Did you know catgut isn't actually from cats?
Bạn có biết **catgut** thực ra không phải làm từ mèo không?
Many surgeons now use synthetic sutures instead of catgut.
Nhiều bác sĩ phẫu thuật hiện nay dùng chỉ tổng hợp thay vì **catgut**.
Authentic Baroque instruments often have catgut strings to get the original sound.
Nhạc cụ Baroque thật thường sử dụng dây **catgut** để tái hiện âm thanh nguyên bản.