"categorized" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang telah ditempatkan ke dalam kelompok tertentu berdasarkan sifat atau karakteristik yang sama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau profesional. Sering dipadukan dengan 'as' atau 'by', contohnya: 'categorized as penting', 'categorized by warna'.
Examples
The books were categorized by subject.
Buku-buku **dikategorikan** berdasarkan subjek.
Fruits are categorized based on color and taste.
Buah-buahan **dikategorikan** berdasarkan warna dan rasa.
All the files are categorized in folders.
Semua berkas **dikategorikan** di dalam folder.
His music can't easily be categorized; it mixes many styles.
Musiknya tidak mudah **dikategorikan**; mencampurkan banyak gaya.
At work, emails are categorized as 'urgent', 'normal', or 'low priority'.
Di kantor, email **dikategorikan** sebagai 'penting', 'biasa', atau 'prioritas rendah'.
People don't like being categorized by stereotypes.
Orang tidak suka **dikategorikan** berdasarkan stereotip.