"catch a cold" in Bengali
Definition
যখন কেউ ঠান্ডা আবহাওয়া বা ভাইরাসের কারণে সর্দি, নাক বন্ধ, বা কাশি হয় তখন সেটাকে ঠান্ডা লাগা বলে।
Usage Notes (Bengali)
'ঠান্ডা লাগা' দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; বড় অসুস্থতার জন্য নয়। 'ঠিকমতো কাপড় না পরলে ঠান্ডা লাগতে পারে'—এভাবে ব্যবহার করতে হয়।
Examples
If you don't wear a jacket, you might catch a cold.
তুমি যদি জ্যাকেট না পরো, তাহলে তুমি **ঠান্ডা লাগতে** পারো।
He caught a cold after playing in the rain.
বৃষ্টিতে খেলার পর সে **ঠান্ডা লেগেছে**।
Many children catch a cold in winter.
অনেক বাচ্চাই শীতে **ঠান্ডা লাগে**।
I don't want to catch a cold before my trip.
আমি আমার ভ্রমণের আগে **ঠান্ডা লাগতে** চাই না।
She felt tired and realized she was starting to catch a cold.
সে ক্লান্ত বোধ করলো এবং বুঝতে পারলো সে **ঠান্ডা লাগার** শুরুতে আছে।
You can catch a cold even when it's warm if you don't sleep well.
ঘুম না হলে, গরমেও **ঠান্ডা লাগতে** পারে।