"cash out" in Japanese

• 現金化する
• 換金する

Definition

投資やゲームの賞金、デジタル残高などを現金に換えること。また、今の金額で投資や賭けをやめることも指す。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな表現で、金融やギャンブル、デジタルウォレット関連でよく使う。例: 'cash out your winnings'（勝ち金を引き出す）。'pay out'（誰かに支払う）と混同しないよう注意。

Examples

I want to cash out my savings from the app.

アプリから貯金を**現金化したい**です。

You can cash out your winnings at the counter.

カウンターで賞金を**現金化できます**。

He decided to cash out after his investment doubled.

投資が2倍になった後、彼は**現金化する**ことにした。

I’m thinking about cashing out early before the market drops.

市場が下がる前に早めに**現金化しようか**考えている。

Players can cash out from the game whenever they want.

プレイヤーはいつでもゲームから**現金化できます**。

She finally cashed out all her chips at the casino and left.

彼女はついにカジノで全てのチップを**換金して**去った。