"carve from" in Turkish
Definition
Daha büyük bir malzeme parçasından (örneğin ahşap, taş veya buz) kesip şekil vererek bir nesne yapmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sanatsal veya el işi bağlamında kullanılır—'carve from wood', 'carve from stone'. Yiyecekler için kullanılmaz (sadece 'carve' kullanılır). Genelde ardından malzeme gelir.
Examples
The statue was carved from marble.
Heykel **mermerden oyulmuştu**.
The artist carved from a single block of wood.
Sanatçı, tek bir ahşap bloktan **oydu**.
They carved the bowl from a piece of coconut shell.
**Kaseyi hindistancevizi kabuğundan oyup** yaptılar.
This ice sculpture was carved from a huge block and took hours to finish.
Bu buz heykel **koca bir bloktan oyulmuş** ve bitirmesi saatler sürmüş.
You can't believe this tiny elephant was carved from a single walnut shell!
Bu minik filin **tek bir ceviz kabuğundan oyulduğuna** inanamazsın!
The totem pole was carved from cedar by a local artisan.
Totem direği, yerel bir zanaatkâr tarafından **sedirden oyuldu**.