"carry onto" in Turkish
Definition
Bir şeyi elinde tutup uçağa, otobüse veya bir binanın içine almak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle seyahat veya ulaşımda ('carry onto the plane' gibi) kullanılır. Ardından mutlaka bir yer adı gelir. 'Carry on' veya 'carry out' ile karıştırmayın.
Examples
Please carry onto the bus only one bag.
Lütfen otobüse sadece bir çanta **yanına al**.
You can't carry onto the plane any sharp objects.
Uçağa kesici aletleri **yanına almak** yasaktır.
She wants to carry onto the train her favorite backpack.
Sevdiği sırt çantasını trendeki **yanına almak** istiyor.
Can I carry onto the flight my laptop and a small purse?
Uçağa laptop ve küçük bir çantamı **yanıma alabilir miyim**?
He tried to carry onto the bus his bicycle, but it was too big.
Bisikletini otobüste **yanına almak** istedi ama çok büyüktü.
I forgot you can't carry onto the museum any drinks or snacks.
Müzeye içecek veya atıştırmalık **içeri taşınamaz** diye unuttum.