"carpenter" in Russian
Definition
Человек, который изготавливает или ремонтирует изделия из древесины, особенно части зданий или мебель.
Usage Notes (Russian)
Обычно обозначает квалифицированного рабочего по дереву. Часто встречается в сочетаниях типа 'нанять плотника', 'опытный плотник'. Не путайте с 'столяр', который иногда означает другое направление.
Examples
My uncle is a carpenter.
Мой дядя — **плотник**.
The carpenter fixed the wooden door.
**Плотник** починил деревянную дверь.
We need a carpenter to build the table.
Нам нужен **плотник**, чтобы сделать стол.
We finally hired a carpenter to custom-build the kitchen cabinets.
В конце концов мы наняли **плотника**, чтобы сделать кухонные шкафы на заказ.
He started as an apprentice and is now a highly respected carpenter.
Он начинал учеником, а теперь — уважаемый **плотник**.
If the frame is still uneven tomorrow, I'll call the carpenter back.
Если рама останется неровной завтра, я снова вызову **плотника**.