"carousing" in Portuguese (PT)
Definition
'Carousing' significa festejar, beber ou divertir-se de forma barulhenta, geralmente em grupo e até tarde.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Carousing' é um termo formal ou literário, usado para festas animadas e barulhentas (geralmente com álcool). Em conversas informais, diz-se mais 'festejar' ou 'sair à noite'. Implica excesso ou desordem.
Examples
They spent the weekend carousing with friends.
Eles passaram o fim de semana **festejando** com os amigos.
After hours of carousing, everyone was tired.
Depois de horas de **festejar**, todos estavam cansados.
She was not interested in carousing at the club.
Ela não estava interessada em **festejar** na discoteca.
They were carousing so loudly that the neighbors complained.
Eles estavam **festejando** tão alto que os vizinhos reclamaram.
His days of carousing are long behind him now.
Os dias de **festa** dele já ficaram para trás.
I’m too tired for any more carousing tonight.
Estou demasiado cansado para mais **festas** esta noite.