"caricatures" in Arabic

• رسوم كاريكاتورية

Definition

صور أو رسوم تبالغ في إبراز ملامح معينة لشخص أو شيء بهدف الفكاهة أو النقد غالبًا. غالبًا ما تستخدم 'الرسوم الكاريكاتورية' في الفن والصحف للتعبير عن وجهة نظر.

Usage Notes (Arabic)

الجمع من 'caricature'. تُستخدم غالبًا مع السياسيين أو المشاهير. عادةً تحمل نبرة فكاهية أو نقدية خفيفة. لا تخلط بينها وبين 'cartoons' التي تعني أفلام الرسوم المتحركة أيضاً.

Examples

Many newspapers print caricatures of politicians.

تنشر العديد من الصحف **رسوماً كاريكاتورية** للساسة.

The artist drew funny caricatures at the fair.

رسم الفنان **رسوماً كاريكاتورية** مضحكة في المهرجان.

Children laughed at the caricatures of animals.

ضحك الأطفال على **الرسوم الكاريكاتورية** للحيوانات.

He collects caricatures from magazines all over the world.

يجمع **رسوماً كاريكاتورية** من مجلات من جميع أنحاء العالم.

At parties, drawing caricatures is a fun way to break the ice.

في الحفلات، رسم **رسوم كاريكاتورية** طريقة ممتعة لكسر الجليد.

Some caricatures really capture a person’s character despite being exaggerated.

بعض **الرسوم الكاريكاتورية** تبرز شخصية الشخص رغم المبالغة.