"care if i join you" in Indonesian
Definition
Ini adalah cara sopan dan santai untuk meminta izin bergabung dengan seseorang saat mereka duduk, makan, atau bekerja bersama.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini digunakan secara santai di antara teman atau rekan. Tidak cocok untuk situasi resmi. Untuk lebih formal, gunakan 'May I join you?' atau 'Do you mind if I join you?'.
Examples
Care if I join you for lunch?
**boleh saya bergabung dengan kamu** untuk makan siang?
Hey, care if I join you at this table?
Hai, boleh saya duduk di meja ini? **boleh saya bergabung dengan kamu?**
Do you care if I join you for the meeting?
Boleh saya ikut rapat? **kamu keberatan kalau saya bergabung?**
Mind if I sit here? Actually, care if I join you?
Boleh duduk di sini? Sebenarnya, **boleh saya bergabung dengan kamu?**
Everyone looks busy. Care if I join you and help out?
Semua terlihat sibuk. **boleh saya bergabung dengan kamu** dan membantu?
Hey, you guys playing chess? Care if I join you for the next game?
Kalian lagi main catur? **boleh saya bergabung dengan kamu** untuk permainan selanjutnya?