"carajo" in Indonesian
Definition
Kata makian kasar dari bahasa Spanyol yang digunakan untuk mengekspresikan kemarahan, kejutan, atau frustrasi. Bisa juga untuk memperkuat pernyataan atau menghina orang.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat kasar; hanya pakai dengan teman dekat atau dalam situasi tertentu. '¡Vete al carajo!' serupa dengan 'pergi saja!' Jangan pernah pakai di situasi formal.
Examples
Don't use 'carajo' at work; it's rude.
Jangan pakai '**sialan**' di tempat kerja; itu kasar.
He was so upset, all he could say was 'carajo' over and over.
Dia begitu kesal, sampai hanya bisa berkata '**sialan**' berulang-ulang.
He shouted 'carajo' when he dropped his phone.
Dia berteriak '**sialan**' saat menjatuhkan ponselnya.
I heard someone say 'carajo' in the street.
Saya dengar seseorang berkata '**sialan**' di jalan.
When things go wrong, some people just yell 'carajo' out of frustration.
Ketika semuanya kacau, ada orang yang hanya berteriak '**sialan**' karena frustrasi.
You forgot the keys again? Oh, carajo!
Kamu lupa kunci lagi? Aduh, **sialan**!