"capture your imagination" in Hindi

• आपकी कल्पना को पकड़ लेना
• आपको मोह लेना

Definition

अगर कोई चीज़ आपकी कल्पना को पकड़ लेती है, तो वह आपको बहुत उत्साहित या रुचिकर बना देती है, खासतौर पर क्योंकि यह अनोखी, रचनात्मक या प्रेरणादायक होती है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर किताबों, फिल्मों, विचारों या स्थानों के लिए प्रयोग होता है जो आपको कल्पना की उड़ान देते हैं; यह सकारात्मक और रचनात्मकता दर्शाता है। आमतौर पर लोगों के लिए नहीं, उनके लिए 'प्रेरित' या 'मोहित' इस्तेमाल करें।

Examples

The story of the brave explorer captures your imagination.

बहादुर खोजकर्ता की कहानी **आपकी कल्पना को पकड़ लेती है**।

A beautiful painting can capture your imagination.

एक सुंदर चित्र **आपकी कल्पना को पकड़ सकता है**।

New scientific discoveries often capture your imagination.

नई वैज्ञानिक खोजें अक्सर **आपकी कल्पना को पकड़ लेती हैं**।

The movie's magical world really captured my imagination as a kid.

इस फिल्म की जादुई दुनिया ने बचपन में वाकई **मेरी कल्पना को पकड़ लिया** था।

Travel stories always capture my imagination, making me want to see the world.

यात्रा की कहानियाँ हमेशा **मेरी कल्पना को पकड़ लेती हैं**, जिससे मुझे दुनिया घूमने का मन करता है।

There's something about outer space that just captures people's imagination.

बाहरी अंतरिक्ष में कुछ ऐसा है जो बस **लोगों की कल्पना को पकड़ लेता है**।