"capitalize on" in Turkish
Definition
Bir durumu veya fırsatı kendi avantajına kullanmak, genellikle olumlu bir şey kazanmak amacıyla.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş veya avantaj konuşmalarında kullanılır. 'capitalize on opportunities' ifadeleriyle sıkça görülür. Para yatırmak değil, mevcut durumu avantajına çevirmek anlamındadır.
Examples
We need to capitalize on this chance to grow our business.
Bu fırsatı **faydalanarak** işimizi büyütmeliyiz.
She always capitalizes on her experience to get new jobs.
O her zaman tecrübesini **faydalanarak** yeni işler bulur.
You should capitalize on your strengths when applying for college.
Üniversiteye başvururken güçlü yönlerini **değerlendirmelisin**.
He saw an opening in the market and quickly capitalized on it.
Pazarda bir açıklık gördü ve hızlıca **faydalandı**.
They're trying to capitalize on the recent trend in healthy eating.
Onlar son zamanlardaki sağlıklı beslenme trendinden **faydalanmaya** çalışıyorlar.
Don't let others capitalize on your hard work without giving you credit.
Başkalarının emeğinin karşılığını vermeden, senin sıkı çalışmandan **faydalanmasına** izin verme.