"capitalise" in Japanese

• 大文字にする
• 資本を提供する
• 活用する

Definition

文字を大文字で書くこと、または何かに資本を提供したり、状況を活かして利益を得ること。

Usage Notes (Japanese)

文章では文の最初や固有名詞のみ大文字にします。「capitalise on」は機会を活かすという意味になります。金融用語でも使います。

Examples

Please capitalise the first letter of each sentence.

各文の最初の文字を**大文字に**してください。

We need to capitalise the company to help it grow.

会社を成長させるために**資本を提供する**必要があります。

You should capitalise your name on the application form.

申込書には自分の名前を**大文字で**書くべきです。

Many businesses try to capitalise on new market trends.

多くの企業が新しい市場の動向を**活用しようとしています**。

If you don't capitalise the word 'London', it's a mistake.

「London」を**大文字で**書かないと間違いです。

They managed to capitalise on a gap in the market and made a fortune.

彼らは市場の隙間を**活用して**大きな財産を築いた。