"capita" in Japanese
一人あたり
Definition
統計や経済の分野で使われ、一人あたり、または各人ごとにという意味のフォーマルな言葉です。
Usage Notes (Japanese)
'per capita'(一人あたり)という形で使われ、会話では単独で使われません。主に政府や経済関連の文書に見られます。
Examples
The country's income capita is rising every year.
その国の一人**あたり**の収入は毎年増えています。
We studied water usage per capita in different cities.
私たちはさまざまな都市で一人**あたり**の水の使用量を調べました。
The school receives funding based on student capita.
学校は学生一人**あたり**に基づいて資金を受け取ります。
On average, meat consumption per capita has dropped this decade.
平均して、この10年間で肉の一人**あたり**消費量は減少しています。
When comparing countries, it's fairer to use figures per capita.
国を比較する際は、一人**あたり**の数値を使う方が公正です。
Taxes per capita remain steady despite economic growth.
経済成長にもかかわらず、一人**あたり**の税金は安定しています。