"can i speak to" in Arabic

• هل يمكنني التحدث مع

Definition

طريقة مهذبة لطلب التحدث مع شخص معين، غالبًا عبر الهاتف أو في المواقف الرسمية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم عند الاتصال الهاتفي أو عند التوجه لمكاتب الاستقبال. يُتبع غالبًا باسم أو منصب: 'هل يمكنني التحدث مع المدير؟'. أكثر رسمية من 'Can I talk to...'. 'May I speak to...' أكثر تهذيباً.

Examples

Can I speak to Mr. Smith, please?

**هل يمكنني التحدث مع** السيد سميث، من فضلك؟

Hello, can I speak to the manager?

مرحبًا، **هل يمكنني التحدث مع** المدير؟

Can I speak to someone in customer service?

**هل يمكنني التحدث مع** شخص من خدمة العملاء؟

Hi, can I speak to Jane? She called me earlier.

مرحبًا، **هل يمكنني التحدث مع** جين؟ لقد اتصلت بي سابقًا.

Sorry, can I speak to someone who speaks Spanish?

عذرًا، **هل يمكنني التحدث مع** شخص يتحدث الإسبانية؟

Hey, can I speak to you alone for a minute?

مرحبًا، **هل يمكنني التحدث معك** على انفراد لدقيقة؟