"camphor" in Japanese

• カンフル

Definition

カンフルはカンフルの木から採れる白くて強い香りのする成分で、医薬品や料理、防虫剤などに使われます。

Usage Notes (Japanese)

カンフルは薬用クリームやバーム、防虫剤でよく使われます。香りがとても強く、大量に使うと刺激が強いです。「Camphorated」はカンフル入りという意味です。メントールとは異なる成分ですが、どちらも清涼感があります。

Examples

Camphor is often used in chest rubs to help with coughing.

咳を和らげるため、胸に塗る軟膏にはよく**カンフル**が使われます。

You can smell the strong scent of camphor from this drawer.

この引き出しから**カンフル**の強い香りがします。

This balm contains camphor to relieve muscle pain.

このバームには筋肉痛を和らげるために**カンフル**が含まれています。

A little camphor in your closet keeps moths away from your clothes.

クローゼットに少し**カンフル**を置くと、衣類に蛾が近づきません。

The smell of camphor reminds me of my grandmother’s house.

**カンフル**のにおいは祖母の家を思い出させます。

Some people add a pinch of camphor when making traditional sweets.

伝統的な甘いお菓子を作るとき、少量の**カンフル**を加える人もいます。