"camp out" in Portuguese (BR)
Definition
Dormir ao ar livre, normalmente em uma barraca ou sob o céu, geralmente por diversão ou aventura. Geralmente significa passar a noite fora em vez de em casa ou em um hotel.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal; normalmente usada para lazer ao ar livre, especialmente com frases como 'no quintal' ou 'à beira do lago.' Pode ser por necessidade ou por escolha. Diferente de 'acampar' como nome do local ou atividade; 'camp out' enfatiza o ato de dormir fora por uma ou mais noites.
Examples
We will camp out in the woods this weekend.
Neste fim de semana, vamos **acampar** na floresta.
Last night, the children camped out in the backyard.
Ontem à noite, as crianças **acamparam** no quintal.
They love to camp out by the lake during summer.
Eles adoram **acampar** à beira do lago no verão.
We forgot the tent, so we had to camp out under the stars.
Esquecemos a barraca, então tivemos que **acampar** sob as estrelas.
The fans decided to camp out all night to get tickets first.
Os fãs decidiram **acampar** a noite toda para serem os primeiros a comprar ingressos.
Sometimes it's fun to just camp out in your own living room with blankets and snacks.
Às vezes é divertido simplesmente **acampar** na sala com cobertores e lanches.