"call to" in Chinese (Traditional)

• 號召
• 呼籲

Definition

敦促、邀請或鼓勵某人或團體採取行動，有時用於正式或公開地要求採取行動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、公開場合，如“call to action”（行動號召）、“call to arms”（號召戰鬥）。也可指直接召喚某人。不要與單獨的“call”（打電話）混淆。

Examples

The teacher made a call to the class to finish their homework.

老師向全班發出**號召**完成作業。

She responded to the call to help at the shelter.

她回應了**號召**去收容所幫忙。

There was a call to remain calm during the emergency.

在緊急情況下，有**呼籲**大家保持冷靜。

Activists issued a call to action for climate change awareness.

活動人士發出了應對氣候變化的**行動號召**。

The president made a call to unity in his speech.

總統在演講中發出了**團結的號召**。

We need a strong call to volunteers for this event.

我們需要向志工發出強有力的**號召**參加這次活動。