"call on" in Portuguese (PT)
Definition
Pedir a alguém para fazer algo, especialmente responder a uma pergunta ou ajudar. Também pode significar visitar alguém formalmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usado em contexto escolar ('call on a student') ou para pedir ajuda ('call on your support'). Também pode significar visitar alguém formalmente. Não confundir com 'call out', que significa criticar em público.
Examples
The teacher will call on you to answer the question.
O professor vai **pedir** que respondas à pergunta.
I will call on my friend after work.
Vou **visitar** o meu amigo depois do trabalho.
She decided to call on her neighbors to ask for help.
Ela decidiu **recorrer aos** vizinhos para pedir ajuda.
If you need advice, you can always call on me.
Se precisares de conselho, podes sempre **recorrer a** mim.
During the meeting, the manager called on Sarah to share her thoughts.
Durante a reunião, o gerente **pediu para** a Sarah partilhar as suas ideias.
We used to call on our grandparents every Sunday when we were kids.
Quando éramos crianças, costumávamos **visitar** os nossos avós todos os domingos.