"calibers" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de 'calibre', usado para o diâmetro interior de um cano ou bala, ou para o nível de habilidade ou qualidade de uma pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos técnicos (armas, engenharia) e figurados (capacidade, qualidade). No sentido técnico é uma medida; no figurado aparece em frases como 'de todos os calibres', 'altos/baxos calibres'. Não confundir com 'calipers' (paquímetro).
Examples
Guns are made in many different calibers.
As armas são fabricadas em vários **calibres**.
We need to check the calibers of these bullets.
Precisamos verificar os **calibres** destas balas.
The team has people of many calibers.
A equipa tem pessoas de vários **calibres**.
You’ll find experts of all calibers at this conference.
Vais encontrar especialistas de todos os **calibres** nesta conferência.
Our collection includes antique guns in rare calibers.
A nossa coleção inclui armas antigas de **calibres** raros.
They’re recruiting players of higher calibers this year.
Este ano estão a recrutar jogadores de **calibres** mais altos.