"cabriolet" in Portuguese (BR)
Definition
Um cabriolet é um carro com teto que pode ser dobrado ou removido, permitindo dirigir aberto ou fechado. O termo pode ter se referido a uma charrete leve, mas hoje normalmente significa um carro conversível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Cabriolet" é mais técnico ou formal; na fala do dia-a-dia, usa-se "conversível". A palavra pode aparecer em marcas de carros de luxo e catálogos. Originalmente, pode confundir com charrete, mas hoje quase sempre significa carro conversível.
Examples
He bought a red cabriolet for the summer.
Ele comprou um **cabriolet** vermelho para o verão.
The roof of a cabriolet can be folded down.
O teto de um **cabriolet** pode ser dobrado.
A classic cabriolet is popular at car shows.
Um **cabriolet** clássico faz sucesso em exposições de carros.
I love driving my cabriolet with the top down on sunny days.
Adoro dirigir meu **cabriolet** com o teto aberto em dias de sol.
That old movie features a beautiful vintage cabriolet.
Aquele filme antigo mostra um belo **cabriolet** vintage.
Many luxury brands now offer a cabriolet version of their cars.
Muitas marcas de luxo hoje oferecem uma versão **cabriolet** de seus carros.