"cabling" in Spanish
Definition
El cableado se refiere al sistema o proceso de instalar, organizar o conectar cables, especialmente para electricidad, datos o comunicaciones.
Usage Notes (Spanish)
'Cableado' se usa especialmente en ámbitos técnicos. Es común con 'de red', 'de infraestructura', o 'instalación'. No se usa para un solo cable, sino para el conjunto o proceso.
Examples
The office needs new cabling for internet access.
La oficina necesita nuevo **cableado** para el acceso a internet.
He works in cabling installation.
Él trabaja en la instalación de **cableado**.
The cabling is hidden inside the walls.
El **cableado** está oculto dentro de las paredes.
We're upgrading all the cabling in the building next week.
La próxima semana actualizaremos todo el **cableado** del edificio.
Good cabling is essential for a fast, reliable network.
Un buen **cableado** es esencial para una red rápida y confiable.
The messy cabling behind the TV drives me crazy.
El desordenado **cableado** detrás del televisor me vuelve loco.