"caber" in Arabic

• يَتَّسِع

Definition

أن يكون هناك مساحة كافية لاحتواء شيء ما أو أن يتسع له المكان.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة للمساحات المادية وأحيانًا مجازًا للدلالة على القدرة أو الاحتمال. إنه فعل غير منتظم في الإسبانية. لا تخلطه مع أفعال مثل 'cambiar' (يغيّر) أو 'cavar' (يحفر).

Examples

¿Crees que este libro cabe en mi bolso?

هل تعتقد أن هذا الكتاب **يَتَّسِع** في حقيبتي؟

No cabe toda la ropa en la maleta.

لا **يَتَّسِع** كل الملابس في الحقيبة.

Este sofá no cabe por la puerta.

هذا الأريكة لا **يَتَّسِع** من الباب.

No me cabe en la cabeza cómo ocurrió eso.

لا **يَتَّسِع** عقلي كيف حدث ذلك.

Solo cinco personas caben en el coche.

فقط خمسة أشخاص **يَتَّسِعون** في السيارة.

Aquí ya no cabe nadie más.

هنا لم **يَتَّسِع** لأحد آخر بعد الآن.