"cabalistic" in Portuguese (BR)
Definition
Relacionado a conhecimentos misteriosos, secretos ou esotéricos, especialmente ligados à cabala ou a significados ocultos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal ou literário; geralmente descreve algo com significado oculto ou místico, especialmente em contextos esotéricos. Pode referir-se à tradição judaica da cabala. Raramente usado em conversas cotidianas.
Examples
The old book was filled with cabalistic symbols.
O livro antigo estava cheio de símbolos **cabalísticos**.
She told a cabalistic story about magic and secrets.
Ela contou uma história **cabalística** sobre magia e segredos.
The painting had a cabalistic meaning only a few could understand.
A pintura tinha um significado **cabalístico** que poucos podiam entender.
His explanation sounded so cabalistic that nobody knew what he really meant.
A explicação dele soava tão **cabalística** que ninguém sabia o que ele realmente queria dizer.
There's something cabalistic about the way those numbers are arranged.
Há algo **cabalístico** na forma como esses números estão organizados.
People were fascinated by the cabalistic rituals performed at midnight.
As pessoas ficaram fascinadas pelos rituais **cabalísticos** realizados à meia-noite.