"cabalism" in Arabic

• الكابالية

Definition

الكابالية تشير إلى الإيمان أو ممارسة تعاليم سرية صوفية، وخاصة تلك المتعلقة بالكابالا اليهودية. يمكن أن تعني أيضاً الإيمان بالمعرفة السرية أو استخدام الرموز والأكواد في التفسير.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح 'الكابالية' نادر في الاستخدام اليومي ويظهر غالباً في سياقات دينية أو تاريخية أو أدبية، ويرتبط بالكابالا أو الأفكار السرية.

Examples

Cabalism is often studied by those interested in mysticism.

غالباً ما يدرس المهتمون بالصوفية **الكابالية**.

Some books contain references to cabalism and secret codes.

تحتوي بعض الكتب على إشارات إلى **الكابالية** والرموز السرية.

He became interested in cabalism after learning about Jewish traditions.

أصبح مهتماً بـ**الكابالية** بعد أن تعرّف على التقاليد اليهودية.

The movie included subtle hints of cabalism that most viewers missed.

تضمّن الفيلم إشارات خفية إلى **الكابالية** لم ينتبه لها أغلب المشاهدين.

Some people use the word cabalism to describe any mysterious or coded message.

يستخدم بعض الناس كلمة **الكابالية** لوصف أي رسالة غامضة أو مشفرة.

If you look closely, you might spot elements of cabalism hidden in the artwork.

إذا دققت النظر، قد تلاحظ عناصر من **الكابالية** مخفية في العمل الفني.