"cabala" in Urdu

• قبالہ (یہودی صوفیانہ روایت)
• خفیہ کوڈ (کبھی کبھار)

Definition

قبالہ یہودی صوفیانہ روایت یا تعلیم ہے، کبھی کبھار اس سے مراد خفیہ کوڈ یا توہم پرستی بھی لی جاتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'قبالہ' یہودی تصوف کے بارے میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں بہت کم استعمال ہوتا ہے، اور اگر کبھی ہو تو خفیہ کوڈ یا توہم پرستی کے طور پر آ سکتا ہے۔

Examples

Some people study cabala to understand the mysteries of the universe.

کچھ لوگ کائنات کے راز سمجھنے کے لئے **قبالہ** پڑھتے ہیں۔

In some cultures, cabala means a secret code or superstition.

کچھ ثقافتوں میں **قبالہ** سے مراد خفیہ کوڈ یا توہم پرستی ہوتی ہے۔

She believes in her own cabala to bring good luck during exams.

وہ امتحان کے دوران خوش قسمتی کے لئے اپنی **قبالہ** پر یقین رکھتی ہے۔

Before every game, he follows a little cabala and wears the same socks for luck.

ہر کھیل سے پہلے وہ اپنی چھوٹی **قبالہ** پر عمل کرتا ہے اور خوش قسمتی کے لئے ہمیشہ وہی جرابیں پہنتا ہے۔

There's a lot of mystery and talk around cabala in popular culture these days.

آج کل مقبول ثقافت میں **قبالہ** کے ارد گرد کافی راز اور بات چیت ہے۔

He thinks it's all just cabala, but I stick to my rituals anyway.

وہ سوچتا ہے کہ یہ سب صرف **قبالہ** ہے، مگر میں پھر بھی اپنے طریقے پر عمل کرتا ہوں۔