"bystanders" in Turkish
Definition
Bir olay ya da kazaya tanık olan, ancak müdahale etmeyip sadece izleyen kişiler.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla nötr bir ifadedir, ancak acil durumlarda yardım etmeyenleri anlatırken bazen olumsuz algılanır. Haberlerde ve kaza, suç olaylarında kullanılır. 'Tanık' ile aynı değildir.
Examples
Several bystanders watched the accident from the sidewalk.
Birkaç **seyirci** kazayı kaldırımdan izledi.
The police asked the bystanders some questions.
Polis, **seyirciler**e bazı sorular sordu.
Many bystanders just walked away after the fight.
Birçok **seyirci**, kavga bittikten sonra oradan uzaklaştı.
None of the bystanders stepped in to help during the argument.
Hiçbir **seyirci** tartışma sırasında yardım etmek için müdahale etmedi.
The street was crowded with curious bystanders when the fire broke out.
Yangın çıktığında sokak, meraklı **seyirciler** ile doluydu.
Some bystanders started recording the scene on their phones.
Bazı **seyirciler** telefonu ile olanları kaydetmeye başladı.