"byproduct" in Japanese

• 副産物

Definition

何かを作る過程で意図せず、あるいは余分にできるもの。

Usage Notes (Japanese)

ビジネス、科学、化学分野でよく使われます。物質(化学物質など)や結果(例:ストレス)にも使えます。「産業副産物」「予期せぬ副産物」などの形で使われることが多いです。

Examples

Sugar is made, and molasses is a byproduct of the process.

砂糖が作られるとき、モラセスはその過程の**副産物**です。

Plastic waste is a byproduct of packaging.

プラスチックごみはパッケージングの**副産物**です。

Heat is often a byproduct in chemical reactions.

化学反応ではよく熱が**副産物**として生じます。

One byproduct of working late is feeling extra tired the next day.

遅くまで働く**副産物**の一つは、翌日特に疲れを感じることです。

Innovation is sometimes a byproduct of making mistakes.

イノベーションはときどき失敗の**副産物**です。

Noise is a common byproduct of city life.

騒音は都市生活の一般的な**副産物**です。