Type any word!

"bylaw" in Portuguese (BR)

regulamentoestatuto (de organização)

Definition

Uma regra ou lei criada por uma autoridade local ou por uma organização para controlar suas próprias atividades ou membros.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Usado principalmente em contextos legais, municipais e organizacionais. 'Bylaw' refere-se a normas locais, não a leis nacionais. Comum em conselhos, clubes e associações. O plural é 'bylaws'.

Examples

The city council passed a new bylaw about noise at night.

A prefeitura aprovou um novo **regulamento** sobre barulho à noite.

Club members must follow every bylaw of the organization.

Os membros do clube devem seguir cada **regulamento** da organização.

A bylaw says you can't park here after 8 p.m.

Um **regulamento** diz que não se pode estacionar aqui após as 20h.

Did you read the new bylaw about recycling? It's stricter now.

Você leu o novo **regulamento** sobre reciclagem? Agora está mais rigoroso.

Our homeowners' association updated its bylaws last year.

A associação de moradores atualizou seus **regulamentos** no ano passado.

Breaking a bylaw could mean paying a fine or facing other penalties.

Quebrar um **regulamento** pode significar pagar uma multa ou enfrentar outras penalidades.