"by any means" in Bengali

যে কোনো উপায়েযেকোনোভাবেই

Definition

কোনো কিছু অর্জনের জন্য যেকোনো উপায় বা পদ্ধতি ব্যবহার করা যেতে পারে এমন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি জোর দিয়ে বলে যে কোনোভাবে হলেও লক্ষ্য অর্জন করতে হবে।

ঊৎসাহী বা দৃঢ় প্রত্যয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'not by any means' মানে সম্পূর্ণভাবে অস্বীকার করা। কখনো কখনো কিছুটা কঠোর বা নির্মম অর্থও দিতে পারে।

We must finish this project by any means.

আমাদের এই প্রকল্পটি শেষ করতে **যে কোনো উপায়ে** হবে।

She wants to win the race by any means.

সে দৌড়ে জিততে চায় **যে কোনো উপায়ে**।

He will get the job done by any means.

সে কাজটি শেষ করবে **যে কোনো উপায়ে**।

They were determined to succeed by any means necessary.

তারা **যে কোনো উপায়ে** সফল হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল।

Don’t let him escape by any means.

তাকে পালাতে দিও না **কোনোভাবেই**।

I'm not giving up on this idea by any means.

আমি এই ধারণা থেকে **কোনোভাবেই** সরে আসছি না।