"buttinski" in Indonesian

orang suka ikut campurorang suka menyela

Definition

Seseorang yang suka menyela atau ikut campur urusan orang lain tanpa diminta.

Ungkapan ini digunakan secara informal, terkadang bernada lucu atau menggoda, khususnya pada orang yang sering menyela atau ikut campur.

Don't be a buttinski and let them finish talking.

Jangan jadi **orang suka ikut campur**, biarkan mereka selesai bicara.

My little brother is such a buttinski at family dinners.

Adik laki-lakiku itu benar-benar **orang suka ikut campur** saat makan malam keluarga.

Nobody likes a buttinski who always interrupts.

Tak ada yang suka **orang suka ikut campur** yang selalu menyela.

I don't mean to be a buttinski, but did you check your email this morning?

Aku tidak bermaksud jadi **orang suka ikut campur**, tapi sudah cek email-mu pagi ini?

Here comes Jake, the office buttinski—I bet he'll have an opinion on this.

Itu dia Jake, **orang suka ikut campur** di kantor—pasti dia punya pendapat juga.

You don't want to sound like a buttinski in meetings—try to listen more than you talk.

Jangan sampai terdengar seperti **orang suka ikut campur** di rapat—cobalah lebih banyak mendengarkan daripada bicara.