"butter face" in Russian

• симпатичная фигура, но некрасивая лицо (оскорбительное выражение)

Definition

Оскорбительное сленговое выражение о женщине с привлекательной фигурой, но некрасивым лицом.

Usage Notes (Russian)

"Butter face" — крайне оскорбительное, сексистское выражение из неформального мужского сленга. Недопустимо в уважительном общении.

Examples

Some people use butter face to describe women they think have a nice body but not a pretty face.

Некоторые люди используют **butter face** для описания женщин с красивой фигурой, но некрасивым лицом.

The term butter face is rude and should be avoided.

Выражение **butter face** грубое, его следует избегать.

Using butter face can hurt someone's feelings.

Использование выражения **butter face** может обидеть человека.

He made a joke about someone being a butter face, but no one laughed.

Он пошутил, что кто-то — **butter face**, но никто не засмеялся.

You shouldn't call anyone a butter face. It's disrespectful.

Не стоит никого называть **butter face**. Это выражение неуважительно.

I didn't know what butter face meant until I heard some guys saying it at school.

Я не знал, что значит **butter face**, пока не услышал, как ребята говорят это в школе.