"busybodies" in Bengali

• কৌতূহলী লোক
• পরধর্মকাতর ব্যক্তি

Definition

কৌতূহলী লোক বা পরধর্মকাতর ব্যক্তি তার আশপাশের মানুষের ব্যক্তিগত ব্যাপারে বেশি আগ্রহ দেখায় এবং তাদের ব্যাপারে নাক গলায়।

Usage Notes (Bengali)

'Busybodies' কথাটি অবান্তর ও নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ আপনি যদি কাউকে 'busybody' বলেন, সেটা সাধারণত অবজ্ঞাসূচক। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Those busybodies are always watching the neighbors.

সেই **কৌতূহলী লোকেরা** সব সময় প্রতিবেশীদের দিকে নজর রাখে।

Nobody likes busybodies at work.

কেউই কর্মস্থলে **কৌতূহলী লোকেদের** পছন্দ করে না।

Stay away from those busybodies.

ওই **কৌতূহলী লোকেদের** থেকে দূরে থাকো।

The apartment building is full of busybodies who love to gossip.

ফ্ল্যাটবাড়িটা **কৌতূহলী লোকেদের** দিয়ে ভর্তি, যারা সবসময় পরনিন্দা করতে ভালোবাসে।

Ignore the busybodies—they just want to make trouble.

ওই **কৌতূহলী লোকেদের** উপেক্ষা করো—তারা শুধু ঝামেলা করতে চায়।

Some people are real busybodies and can't help but get involved in everything.

কিছু লোক সত্যিই **কৌতূহলী লোক**, ওরা সবকিছুতেই মাথা গলায়।