"busy as a bee" in Bengali
Definition
এই কথাটি কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যখন সে সব সময় কাজ করছে এবং খুব ব্যস্ত থাকে।
Usage Notes (Bengali)
বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথনে ব্যবহার হয়। প্রশংসাসূচক, নেতিবাচক নয়। 'আমি', 'সে' ইত্যাদির সাথে ভালো যায়।
Examples
I'm busy as a bee with homework today.
আজ আমি হোমওয়ার্ক নিয়ে **মৌমাছির মতো ব্যস্ত**।
She is always busy as a bee at work.
সে সবসময় কাজের সময় **মৌমাছির মতো ব্যস্ত** থাকে।
My dad is busy as a bee fixing the car.
আমার বাবা গাড়ি ঠিক করতে **মৌমাছির মতো ব্যস্ত**।
Don't bother Mike right now—he's busy as a bee getting ready for the meeting.
এখন মাইককে বিরক্ত কোরো না—ও **মৌমাছির মতো ব্যস্ত** মিটিংয়ের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে।
Ever since she started her new job, she's been busy as a bee every day.
ওর নতুন চাকরি শুরুর পর থেকে, সে প্রতিদিন **মৌমাছির মতো ব্যস্ত**।
You must be busy as a bee with all those projects!
তোমার এত সব প্রজেক্ট নিয়ে নিশ্চয়ই **মৌমাছির মতো ব্যস্ত**!