"bursts" in Korean
터지다갑자기 시작되다폭발 (감정, 활동)
Definition
어떤 것이 갑자기 터지거나, 감정이나 활동이 짧고 강하게 일어나는 것.
Usage Notes (Korean)
'burst into laughter'는 갑자기 웃기 시작하는 의미; 'bursts of'는 짧고 반복되는 행동에 사용.
Examples
The balloon bursts when you poke it.
풍선을 찌르면 **터지다**.
She bursts into tears when she hears the news.
그녀는 소식을 듣고 **울음을 터뜨렸다**.
The radio sometimes bursts with loud music.
라디오는 가끔 시끄러운 음악이 **터진다**.
He bursts out laughing at the joke.
그는 농담에 **빵 터져 웃었다**.
Traffic comes in bursts during rush hour.
러시아워에는 교통이 **짧게 짧게 몰려온다**.
Her phone bursts with messages every morning.
그녀의 휴대폰은 매일 아침 **문자가 쏟아진다**.