"burping" in Korean
트림
Definition
먹은 후나 아기에게 먹인 후에 배 속의 공기가 입을 통해 소리를 내며 나오는 것.
Usage Notes (Korean)
'Burping'은 아기와 성인 모두에게 쓰이며 'burping a baby'는 아기 트림을 도와주는 것을 의미합니다. 공공장소에서 크게 트림하면 무례하게 여겨질 수 있습니다.
Examples
After drinking soda, he started burping loudly.
탄산음료를 마신 뒤 그는 크게 **트림**하기 시작했다.
Burping helps babies feel better after feeding.
**트림**은 아기가 먹은 후 편안해지게 도와줍니다.
She apologized for burping at the table.
그녀는 식탁에서 **트림**한 것에 대해 사과했다.
The baby kept crying until I tried burping him.
아기는 내가 **트림**을 시도할 때까지 계속 울었다.
Sometimes burping is natural after a big meal, but doing it loudly can be embarrassing.
많이 먹은 후에는 가끔 **트림**이 자연스럽지만, 크게 하면 민망할 수 있다.
He couldn't stop giggling every time someone started burping during the movie.
영화 보는 중 누가 **트림**을 시작할 때마다 그는 웃음을 멈추지 못했다.