"burn down" in Urdu

• جل کر خاک ہونا
• جلا دینا

Definition

کسی عمارت یا بڑی ساخت کو مکمل طور پر آگ سے تباہ کرنا۔ یہ خودبخود جل جانے یا کسی کے جلانے دونوں صورتوں میں کہا جا سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عمارتوں یا بڑی ساختوں کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔ 'They burned down the house' یعنی کسی نے جلا دیا، جبکہ 'The house burned down' خود سے جل گیا۔ روزمرہ میں استعمال ہوتا ہے، چھوٹی چیزوں پر نہیں کہتے۔

Examples

The old house burned down last night.

پرانا گھر گزشتہ رات **جل کر خاک ہوگیا**۔

They tried to burn down the factory.

انہوں نے فیکٹری کو **جلانے** کی کوشش کی۔

A lightning strike caused the barn to burn down.

آسمانی بجلی گرنے کی وجہ سے باڑہ **جل گیا**۔

I'm still sad our cabin burned down in the wildfire.

ابھی بھی دکھ ہے کہ جنگل کی آگ میں ہمارا کیبن **جل گیا**۔

Did you hear that the old school finally burned down after years of being abandoned?

کیا تم نے سنا کہ برسوں سے بند پرانا اسکول آخرکار **جل گیا**؟

We had to call the fire department before the whole block burned down.

ہمیں فائر بریگیڈ کو فون کرنا پڑا اس سے پہلے کہ پوری گلی **جل جاتی**۔