"burn down" in Hindi

• जला देना (पूरी तरह से)
• जलकर राख हो जाना

Definition

आग से किसी चीज़ को पूरी तरह नष्ट कर देना, विशेषकर किसी इमारत को। यह भी मतलब हो सकता है कि कोई चीज़ बिना किसी के कारण के आग से नष्ट हो जाए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बड़ी इमारतों या संरचनाओं के लिए प्रयोग होता है। सक्रिय या निष्क्रिय स्वरूप में इस्तेमाल किया जाता है। आम बोलचाल में अधिक आम है। छोटी चीजों के लिए नहीं।

Examples

The old house burned down last night.

पुराना घर कल रात **जला दिया गया**।

They tried to burn down the factory.

उन्होंने फैक्ट्री को **जला देने** की कोशिश की।

A lightning strike caused the barn to burn down.

आकाशीय बिजली की वजह से गोदाम **जलकर राख हो गया**।

I'm still sad our cabin burned down in the wildfire.

अब भी दुख होता है कि जंगल की आग में हमारा केबिन **जलकर राख हो गया**।

Did you hear that the old school finally burned down after years of being abandoned?

क्या तुमने सुना कि सालों बाद वह पुरानी स्कूल आखिरकार **जलकर खत्म हो गई**?

We had to call the fire department before the whole block burned down.

हमें दमकल बुलानी पड़ी, नहीं तो पूरा ब्लॉक **जलकर राख हो जाता**।