"burglarized" in Russian
Definition
Когда кто-то незаконно проникает в здание (обычно дом или бизнес), чтобы что-то украсть.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальных и полицейских контекстах. 'Был ограблен' — стандарт для пассивной формы. Отличается от уличного грабежа: касается квартир или магазинов.
Examples
Our house was burglarized last night while we were away.
Наш дом был прошлой ночью **ограблен**, пока нас не было.
The store was burglarized over the weekend.
Магазин был **ограблен** на выходных.
The police caught the person who burglarized the apartment.
Полиция поймала человека, который **ограбил** квартиру.
My grandparents' house got burglarized but fortunately nothing valuable was taken.
Дом моих бабушки и дедушки **ограбили**, но, к счастью, ничего ценного не взяли.
They realized the office had been burglarized only when they arrived Monday morning.
Они поняли, что офис был **ограблен**, только когда пришли в понедельник утром.
I can't believe we were burglarized in broad daylight!
Не могу поверить, что нас **ограбили** средь бела дня!