"bungled" in Russian
Definition
Что-то сделано плохо или небрежно, из-за чего происходят ошибки или провал.
Usage Notes (Russian)
«Провалить» звучит формально и часто используется в новостях и критике. Часто встречается в сочетаниях типа 'bungled operation'. Подразумевает некомпетентность или невнимательность.
Examples
The company bungled the delivery and sent the wrong package.
Компания **провалила** доставку и отправила не тот пакет.
The police bungled the investigation.
Полиция **провалила** расследование.
He bungled the repair and the leak got worse.
Он **провалил** ремонт, и утечка стала ещё хуже.
The rollout of the new software was bungled from the start.
Внедрение нового программного обеспечения **провалили** с самого начала.
The meeting was completely bungled because no one prepared.
Встреча была полностью **провалена**, потому что никто не подготовился.
She was embarrassed after she bungled her speech in front of everyone.
Ей было стыдно, потому что она **провалила** свою речь перед всеми.