"bundle of joy" in Spanish
Definition
Una manera cariñosa y alegre de referirse a un bebé recién nacido, destacando la felicidad que trae.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión es afectuosa e informal, usada principalmente por padres, familiares o amigos para hablar de bebés. A veces se usa en broma o con cariño. Principalmente para humanos, aunque ocasionalmente para mascotas pequeñas.
Examples
Their new bundle of joy arrived last week.
Su nuevo **bebé** llegó la semana pasada.
Anna can't stop smiling at her little bundle of joy.
Anna no puede dejar de sonreírle a su pequeño **bebé**.
Everyone brings gifts for the family’s new bundle of joy.
Todos traen regalos para el nuevo **bebé** de la familia.
Congrats on your precious bundle of joy!
¡Felicidades por tu precioso **bebé**!
She posted a picture of her sleeping bundle of joy on social media.
Ella publicó una foto de su **bebé** dormido en las redes sociales.
After months of waiting, their bundle of joy finally came home.
Después de meses de espera, su **bebé** por fin llegó a casa.