"bumptious" in Arabic
Definition
شخص bumptious هو من يكون صاخباً وواثقاً بنفسه بشكل مزعج أو متعجرف، ويتصرف وكأنه أهم من الآخرين.
Usage Notes (Arabic)
'Bumptious' كلمة رسمية وقديمة بعض الشيء، وهي أقل استخداماً من 'arrogant' في الحياة اليومية. تُستخدم غالباً للسخرية أو النقد لأشخاص ثقتهم المفرطة مزعجة.
Examples
The bumptious boy kept interrupting everyone in class.
كان الفتى **المتعجرف** يقاطع الجميع في الصف.
She sounded bumptious when she talked about her grades.
بدت **متعجرفة** عندما تحدثت عن درجاتها.
Nobody liked his bumptious attitude at the meeting.
لم يعجب أحد بسلوكه **المتعجرف** في الاجتماع.
He's a bit bumptious sometimes, but he means well.
هو أحياناً **متعجرف** قليلاً، لكنه حسن النية.
I can't stand his bumptious bragging at parties.
لا أطيق تباهيه **المتعجرف** في الحفلات.
Her bumptious manner put everyone off during the discussion.
أسلوبها **المتعجرف** أزعج الجميع أثناء المناقشة.