"bumpkin" in Bengali

• গেঁয়ো
• গাঁয়ের ছেলে (অপমানজনক)

Definition

একজন গেঁয়ো হচ্ছে এমন কোনো মানুষ, যিনি গ্রাম থেকে এসেছেন এবং সামাজিক আচরণ বা আধুনিকতার অভাব রয়েছে বলে মনে করা হয়। সাধারণত মজার বা অপমানজনক অর্থে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘গেঁয়ো’ শব্দটি অনানুষ্ঠানিক এবং কিছুটা অপমানজনক। সাধারণত শহরের মানুষ গ্রামের মানুষকে উল্লেখ করতে এমনভাবে বলে। নিজেকে বলতে ব্যবহার হয় না।

Examples

People think a bumpkin doesn't know about city life.

লোকেরা মনে করে **গাঁয়ের ছেলে** শহুরে জীবন সম্পর্কে জানে না।

The movie showed a bumpkin moving to the big city for the first time.

সিনেমাটি দেখিয়েছে কিভাবে একজন **গেঁয়ো** প্রথমবার বড় শহরে যায়।

Don’t be such a bumpkin—use a fork, not your hands!

এত **গেঁয়ো** হয়ো না—চামচ ব্যবহার করো, হাতে খেও না!

He called his cousin a bumpkin because she grew up on a farm.

সে তার কাজিনকে **গেঁয়ো** বলেছিল, কারণ সে একটি খামারে বড় হয়েছে।

Whenever he visits the city, he feels like a bumpkin among all the fancy people.

যখনই সে শহরে আসে, চারপাশের স্মার্ট লোকেদের মধ্যে নিজেকে **গেঁয়ো** মনে করে।

They laughed at his accent, calling him a real bumpkin.

লোকেরা তার উচ্চারণ নিয়ে হাসলো, তাকে আসল **গেঁয়ো** বলল।